大中華文庫--聊齋志異選（共4卷） Selections From STRANGE TALES FROM THE LIA..
- 所屬分類：
- 作者：
（清）蒲松齡 著，黃友義 等譯
- 出版社：
外文出版社
- ISBN：9787119050775
- 出版日期：2007-1-1
-
原價(jià)：
￥260.00元
現(xiàn)價(jià)：￥193.60元
-
本書信息由合作網(wǎng)站提供，請前往以下網(wǎng)站購買：
圖書簡介
中國文言小說源遠(yuǎn)流長。經(jīng)過大約兩千年的發(fā)展與嬗變，至清代康熙（1662-1722）中期，其巔峰之作《聊齋志異》橫空出世。這是一部驚世奇書，以近五百篇作品造成人鬼狐妖的藝術(shù)世界，云霞爛漫，美不勝收。 本書中文版本選自張友鶴輯校本。英譯主要選自黃友義譯本。
目錄
《聊齋志異》成書于17-18世紀(jì)的中國清代，作者蒲松齡。該書在廣泛搜集民間傳說的基礎(chǔ)上創(chuàng)作而成，在中國小說史上是一部橫空出世的驚世奇術(shù)。它的近五百篇作品，構(gòu)建了一個(gè)人鬼狐妖曲折離奇的藝術(shù)世界，用細(xì)膩洗練的文筆，塑造了一大批家喻戶曉、鮮明生動(dòng)的“聊齋人物”，成為中國文學(xué)人物畫廊中的一個(gè)奇觀。全書浪漫恣肆、充滿想象，或把狐鬼花妖現(xiàn)實(shí)化，或?qū)F(xiàn)實(shí)生活神異化；或美頌人間真情，或諷喻世態(tài)丑惡，亦真亦幻，出神人化，意象神奇，令人驚嘆。《聊齋志異》以其獨(dú)特而杰出的藝術(shù)成就，成為中國文言小說的巔峰之作。
《聊齋志異》19世紀(jì)中葉即傳播到國外，先后被譯成十幾種文字。本書中文版本選自張友鶴輯校本。英譯主要選自黃友義譯本。
