比利時法語:一門語言,一個社團
- 所屬分類:
法語教程
- 作者:
(比)布朗班等 主編,王曉俠 譯
- 出版社:
世界知識出版社
- ISBN:9787501238965
- 出版日期:2010-11-1
-
原價:
¥80.00元
現價:¥70.40元
圖書簡介
本書遵循以上目標,寫作綱要如下:著作的第一部分通過回顧以往幾個世紀的情況描繪了比利時法語的概貌。第二部分論述了語言所具有的社會、政治和文化意義。
歷史是第一位的。它向我們展示了拉丁語是怎樣“從遠古赤腳而來”,在羅曼語的歐洲分裂成多種方言;隨著入侵和社會的變動,這些方言又是怎樣同外部因素相混合;很早的時候,人們是如何感知了一種強有力的交流方式的需要,而文人們則一點一點將這種方式建立起來;法語,作為交流的工具,是怎樣與同族或遠或近的其它語言相競爭;它又是怎樣,由于政治的原因,逐漸取代了其它語言,成為今天可以完成各種交際功能和認知功能的一門語言。幾個世紀的歷程告訴讀者,這門語言的歷史是依據它所處的環(huán)境而定,而且完全取決于使用這門語言的人的歷史——不管是大歷史還是小歷史。
這個歷史依然在我們眼前繼續(xù)。它留下了有關我們地區(qū)法語的眾多痕跡。人們因此可以描繪出這門國際語言當今在比利時的風貌。歷史的痕跡尤其是表現在地名、人名領域,也體現在其它的詞匯、句法、詞形或發(fā)音方面。故而對以下問題,諸如是否真的有一種比利時El音?什么叫比利時法語特有表達法?不怎么專業(yè)的公眾可能會不加區(qū)別地給出答案。
目錄
布郎班 本書是一部集體編寫的學術專著。主編為達尼埃爾·布朗班(Daniel Blampain),比利時高等翻譯學院教授;安德烈·古斯(Andr 6 Goosse),比利時皇家法語語言與文學科學院常任秘書;讓一馬利·克蘭康博爾(Jean—Marie Klinkenberg),列Et大學教授;馬克·維勒麥(Marc Wilm
同類熱銷圖書
書名 | 作者 | 出版社 | 價格 | 購買 |
走遍法國(1上)(學生用書)(配MP3)(Reflets)——國內最暢銷.. | (法)卡佩.. | 外語教學與研究出.. | ¥39.90¥31.10 |
詳情 |
你好!法語(1)(學生用書)(配DVD-ROM) | 王海燕 主.. | 外語教學與研究出.. | ¥49.90¥37.40 |
詳情 |
法語(1)(修訂本)(配MP3)——全國高校統編教材,最暢銷、最.. | 馬曉宏,柳.. | 外語教學與研究出.. | ¥49.00¥40.10 |
詳情 |
走遍法國(1下)(學生用書)(配MP3)(Reflets)——國內最暢銷.. | (法)卡佩.. | 外語教學與研究出.. | ¥39.90¥32.60 |
詳情 |
法語現代語法(修訂版) | 毛意忠 編.. | 上海譯文出版社 | ¥42.00¥30.20 |
詳情 |
小王子(三語對照版) | (法)圣埃.. | 上海譯文出版社 | ¥29.00¥21.80 |
詳情 |
法語詞匯漸進(初級)練習二百五十題 | 花秀林,(.. | 上海譯文出版社 | ¥38.00¥32.60 |
詳情 |
全新法語語法 | (法)德拉.. | 上海譯文出版社 | ¥46.00¥33.20 |
詳情 |
簡明法語教程練習參考答案(修訂版) | 孫輝 編 | 商務印書館 | ¥32.00¥27.70 |
詳情 |
走遍法國(2)(學生用書)(附MP3光盤)(Reflets)——國內最暢.. | (法)卡佩.. | 外語教學與研究出.. | ¥52.90¥43.20 |
詳情 |
從字母到法語會話(初級教程)(含盤) | 許愛霞,唐.. | 世界圖書出版公司 | ¥18.50¥15.10 |
詳情 |
循序漸進法語聽說(初級)(配光盤)——數位法語專業(yè)教師和培.. | (法)阿庫.. | 外語教學與研究出.. | ¥28.00¥22.90 |
詳情 |
法語動詞變位完全手冊 | 何敬業(yè) 編.. | 上海譯文出版社 | ¥26.00¥20.80 |
詳情 |
零起點法語(法語零基礎入門,自學教學均適用) | 蓋蓮香,張.. | 機械工業(yè)出版社 | ¥34.80¥26.30 |
詳情 |
走遍法國語法手冊(1上/1下)——國內最暢銷的法語教材《走.. | 何春燕,(.. | 外語教學與研究出.. | ¥28.00¥22.90 |
詳情 |
實用法語語法:精講與練習 | 張晶 主編.. | 中國宇航出版社 | ¥23.80¥17.20 |
詳情 |
循序漸進法語聽說(中級)(配MP3)(12新)——數位法語專業(yè)教.. | (法)阿庫.. | 外語教學與研究出.. | ¥34.00¥27.80 |
詳情 |
法語語法系統解讀——系統和完整的解讀方式幫你解決不同難.. | 張德富 編.. | 外語教學與研究出.. | ¥48.00¥39.20 |
詳情 |
法語基礎語法解析 | 周力,吳婷.. | 東華大學出版社 | ¥34.00¥27.00 |
詳情 |
循序漸進法語聽寫(初級)(配光盤)——數位法語專業(yè)教師和培.. | 李洪峰 編.. | 外語教學與研究出.. | ¥27.50¥22.50 |
詳情 |
循序漸進法語聽寫套裝(初級、提高級)(共2冊)(專供當當) | 李洪峰 編.. | 外語教學與研究出.. | ¥55.00¥44.00 |
詳情 |
法語寫作教程——由北京語言大學外教編寫,最適合中國法語.. | (法)博杰.. | 外語教學與研究出.. | ¥48.00¥39.20 |
詳情 |
別笑!我是法語學習書 | (韓)朱將.. | 中國傳媒大學出版.. | ¥39.80¥24.40 |
詳情 |
勤快法語(1)(學生)(配CD)(Tandem)——法國駐華大使館推薦.. | 田園 等編.. | 外語教學與研究出.. | ¥35.90¥28.70 |
詳情 |
法語詞匯漸進(高級)練習二百五十題 | 曹德明主編 | 上海譯文出版社 | ¥38.00¥30.40 |
詳情 |