考研網(wǎng) » 考試圖書 » 德語口語 » 實(shí)用德漢口譯教程 » 全部考試圖書分類

圖書簡介

本教材有三個(gè)特點(diǎn)：一、以口譯練習(xí)為核心，輔以口譯理論；教學(xué)內(nèi)容淺顯易懂，教學(xué)安排循序漸進(jìn)；二、對(duì)口譯教學(xué)安排做了詳細(xì)說明，為口譯語篇的課堂教學(xué)提出了多種教學(xué)方案；三、為提高學(xué)生德語口語表達(dá)能力，教材安排了詩歌朗誦、笑話、繞口令等，力求活潑生動(dòng)，同時(shí)也能使讀者深切感受德語文化的魅力。
目錄
第一單元 翻譯學(xué)基本理論
Lektion 1 翻譯學(xué)基本概念
Lektion 2 口譯簡介
Lektion 3 口譯與筆譯
Lektion 4 口譯素質(zhì)
第二單元 單向交替口譯
Lektion 5 講演與講演場合
Lektion 6 自我介紹
Lektion 7 歡迎詞與開幕詞
Lektion 8 宴會(huì)致辭
第三單元 口譯策略與技巧
Lektion 9 口譯記憶
Lektion 10 口譯筆記
Lektion 11 口譯表述
Lektion 12 口譯準(zhǔn)備
第四單元 雙向口譯
Lektion 13 雙向口譯簡介
Lektion 14 現(xiàn)場模擬：采訪與染化
Lektion 15 現(xiàn)場模擬：記者招待會(huì)與討論會(huì)
Lektion 16 現(xiàn)場模擬：談判口譯
第五單元 同聲傳譯
Lektion 17 同傳簡介
Lektion 18 同傳策略
附錄 部分參考譯文
參考文獻(xiàn)

同類熱銷圖書

書名	作者	出版社	價(jià)格	購買
德語語音(附光盤)		外語教學(xué)與研究出..	￥15.00 ￥12.30	詳情
德�？谡Z高分突破(配MP3)	韓巍，龔艷..	外語教學(xué)與研究出..	￥32.00 ￥25.60	詳情
每天15分鐘學(xué)德語	（德）古爾..	旅游教育出版社	￥29.80 ￥22.40	詳情
校園德語——全景德語(附光盤)	馬宏祥 著	外語教學(xué)與研究出..	￥19.90 ￥15.90	詳情
精編德語口語入門（隨書贈(zèng)送一張光盤）	楊愛珍，祁..	東南大學(xué)出版社	￥30.00 ￥24.00	詳情
零起點(diǎn)輕松說德語（附贈(zèng)MP3光盤）——用拼音和漢語標(biāo)注，..	王律，（德..	中國宇航出版社	￥24.80 ￥19.60	詳情
時(shí)事德語通(3)(配光盤)	姚曉舟 編..	外語教學(xué)與研究出..	￥42.90 ￥34.30	詳情
德語發(fā)音入門（含MP3）	王曄　主編	上海交通大學(xué)出版..	￥19.00 ￥15.20	詳情
基礎(chǔ)德語口語速成	楊愛珍，祁..	外文出版社	￥30.00 ￥22.40	詳情
商務(wù)德語	盧思源　主..	上�？茖W(xué)技術(shù)文獻(xiàn)..	￥24.00 ￥19.20	詳情
學(xué)習(xí)德語-強(qiáng)化德語聽說套裝(1、2)(德國原聲音頻)(專供當(dāng)當(dāng)..	（德）黑本..	外語教學(xué)與研究出..	￥59.80 ￥47.80	詳情
24天脫口秀德語：漫畫多媒體互動(dòng)學(xué)習(xí)版（含1CD-ROM）	佟文斌，戴..	北京語言大學(xué)出版..	￥28.80 ￥23.00	詳情
時(shí)事德語通1(附贈(zèng)光盤一張)	姚曉舟　編..	外語教學(xué)與研究出..	￥42.90 ￥34.30	詳情
商務(wù)德語900句	郭銘華 編..	對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)..	￥18.00 ￥14.40	詳情
標(biāo)準(zhǔn)德語發(fā)音（附光盤）	付天�！≈�..	大連理工大學(xué)出版..	￥14.80 ￥11.80	詳情
實(shí)用德漢口譯教程	呂巧平　等..	對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)..	￥26.00 ￥22.40	詳情
規(guī)范讀音系列-德語音標(biāo)識(shí)讀	宋潔　編著	天津外語音像出版..	￥19.80 ￥14.80	詳情
德語發(fā)音一學(xué)就會(huì)（含MP3光盤一張）	杜毅夫 編..	世圖音像電子出版..	￥14.00 ￥10.50	詳情
德語新手快速上口	郭明雄　主..	世界圖書出版公司	￥12.80 ￥10.00	詳情
想說就說(德語)(內(nèi)附光盤1張）	鄧穎 編	北京航空航天大學(xué)..	￥18.80 ￥12.20	詳情
商務(wù)德語300句	解容 編著	同濟(jì)大學(xué)出版社	￥9.00 ￥7.20	詳情
即學(xué)即用口語叢書——說德語	劉國生，田..	外文出版社	￥9.80 ￥8.30	詳情
說德語	劉振華，高..	遠(yuǎn)方出版社	￥6.00 ￥3.90	詳情
說德語（新）	《應(yīng)急口語..	新疆人民出版社	￥6.00 ￥3.90	詳情
零起點(diǎn)1秒說德語 隨書附贈(zèng)原聲音頻MP3光盤	李巖　編著	中國宇航出版社	￥29.80 ￥22.40	詳情