慣用句:學(xué)日語(yǔ)必讀叢書
- 所屬分類:
日語(yǔ)教程
- 作者:
李丹明 編著
- 出版社:
外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社
- ISBN:9787560021966
- 出版日期:2001-7-1
-
原價(jià):
¥6.90元
現(xiàn)價(jià):¥6.90元
-
本書信息由合作網(wǎng)站提供,請(qǐng)前往以下網(wǎng)站購(gòu)買: 京東商城
當(dāng)當(dāng)網(wǎng)
圖書簡(jiǎn)介
新版《慣用句/學(xué)日語(yǔ)必讀叢書》點(diǎn)擊進(jìn)入:
目錄
本叢書是把涉及日語(yǔ)語(yǔ)法諸方面的內(nèi)容化整為零,按照詞的種類和學(xué)習(xí)日語(yǔ)的需要分門別類地編寫的,讀者可視自己的情況各取所需。本叢書分為名詞、動(dòng)詞、形容詞、副詞、助詞、助動(dòng)詞、接續(xù)詞、復(fù)合辭、敬語(yǔ)、日語(yǔ)表現(xiàn)、應(yīng)用文、日譯中教室、音聲指導(dǎo)、慣用句等14卷,每卷按照講解、練習(xí)、答案、參考文獻(xiàn)的板塊來(lái)設(shè)計(jì),力求講解簡(jiǎn)明扼要,通俗易懂;例句豐富,練習(xí)多樣,使讀者一目了然。
本叢書雖然是針對(duì)大學(xué)二年級(jí)以上學(xué)習(xí)水平編寫的,但對(duì)自學(xué)者也一定大有幫助和裨益。
慣用句在我國(guó)一般稱為“慣用語(yǔ)”,即比一般詞組(表示一個(gè)完整意思的詞的連接體)結(jié)俁度更高,又不像格言、成語(yǔ)和諺語(yǔ)那樣表示歷史性、社會(huì)性價(jià)值觀念的定型詞組,是熟語(yǔ)的一種。
日語(yǔ)的“句”,相當(dāng)于中文的“詞組”或“短語(yǔ)”,如日語(yǔ)的“一言半句”,譯為中文是“一言半語(yǔ)”。所以,嚴(yán)格地說(shuō),日語(yǔ)的“慣用句”應(yīng)該譯為“慣用語(yǔ)”或“慣用短語(yǔ)”。然而,由于日語(yǔ)慣用句的概念和內(nèi)涵與漢語(yǔ)的慣用語(yǔ)不完全等同,而且在學(xué)習(xí)日語(yǔ)的群體中已習(xí)慣地用“慣用句”,從而,本書亦遵循約定俗成的辦法,延用“慣用句”的稱呼,中文也有此類詞組,稱作“慣用語(yǔ)”。