當(dāng)你老了——路過(guò)心上的詩(shī)句(精裝)(最美情詩(shī)100首,圖文美繪,雙語(yǔ)典藏,清..
- 所屬分類:
英漢對(duì)照
- 作者:
王秀莉 編譯
- 出版社:
同心出版社
- ISBN:9787547703762
- 出版日期:2012-3-1
-
原價(jià):
¥26.80元
現(xiàn)價(jià):¥18.00元
-
本書(shū)信息由合作網(wǎng)站提供,請(qǐng)前往以下網(wǎng)站購(gòu)買(mǎi): 京東商城
當(dāng)當(dāng)網(wǎng)
圖書(shū)簡(jiǎn)介
雖然枝條很多,根卻只有一條,穿過(guò)我青春所有說(shuō)謊的日子;我在陽(yáng)光下抖掉我的枝條和花朵,我現(xiàn)在可以枯萎而進(jìn)入真理。在葉芝的眼里,生命是一個(gè)過(guò)程,正如詩(shī)歌一樣。當(dāng)你青春年少時(shí),生命就像枝葉婆娑的綠樹(shù),在夏日的流風(fēng)中歡快地歌唱,快樂(lè)卻缺乏思想的沉淀;而當(dāng)你年老了,你的生命枝葉現(xiàn)出繁華落盡的凋零,但是你遒勁的枝干,通過(guò)根蒂和大地緊密相連,那就是你的根本所在,這種對(duì)生命 的認(rèn)識(shí),也是愛(ài)情的最高境界:用朝圣者的靈魂,去追求他心目中永恒的愛(ài)情,讓愛(ài)情達(dá)到如此神圣無(wú)比的境界。
1.葉芝、濟(jì)慈、莎士比亞、拜倫、雪萊、泰戈?duì)、里爾克、勃朗寧夫人等百名大師?jīng)典巨獻(xiàn),重溫人類愛(ài)情的精美絕倫。
2.本書(shū)秉承精挑細(xì)選的原則,所選100首情詩(shī)首首經(jīng)典,篇篇好讀,譯者多次淚流滿面。
3.該書(shū)為優(yōu)米網(wǎng)今生必讀58本圖書(shū)之一,是年輕人怡情、理情、愉悅身心、享受生活首選。
4.本內(nèi)文典雅含蓄,大方莊重、并配以原汁原味的英語(yǔ)原版,在每個(gè)細(xì)節(jié)之處都力求精細(xì),撫慰愛(ài)情、愉悅身心。
5.陽(yáng)光燦爛的午后,拿起這本小書(shū),享受有品質(zhì)的生活,遠(yuǎn)離無(wú)趣。
目錄
愛(ài)情也許是時(shí)下除金錢(qián)外,最值得追求的東西,淡然時(shí)品讀風(fēng)格迥異的情詩(shī),或豐富愛(ài)情,或陶冶性情,或思考人生,或飽滿精神,總之,多讀益善。本書(shū)選取了全世界頂尖級(jí)情詩(shī)100首,篇篇出自名家之手,語(yǔ)言優(yōu)美,意境深邃,葉芝、泰戈?duì)、莎士比亞、?jì)慈、雪萊的愛(ài)情精華更是熠熠生輝,可謂世界上最美的英文情詩(shī)。
本書(shū)在內(nèi)容的選擇上也力求廣泛,所選詩(shī)歌或謳歌愛(ài)情的純美,或吟詠愛(ài)情的永恒,或嘆息愛(ài)情的愁苦,包羅萬(wàn)象,豐富多彩,但不管哪類,都讓人刻骨銘心,回味無(wú)窮。
為了便于讀者閱讀,本書(shū)還配以原汁原味的英文、契合詩(shī)歌內(nèi)容的圖片,且四色印刷,引導(dǎo)讀者在欣賞作品時(shí),能多角度、深層次地品味作品的語(yǔ)言特色與藝術(shù)之美,真切地感受詩(shī)歌的主旨、情境與意蘊(yùn)。