考研網(wǎng) » 考試圖書 » 碩士/博士 » 研究生英語寫譯教程 » 全部考試圖書分類

圖書簡介

　　本書是為了適應(yīng)非英語專業(yè)碩士研究生英語教學(xué)改革的要求而編寫修訂的，重點(diǎn)培養(yǎng)學(xué)生的寫作和翻譯這兩項(xiàng)在英語學(xué)習(xí)中相對薄弱的技能，受到師生的普遍歡迎。本教程經(jīng)過五年實(shí)際教學(xué)修訂而成，將寫譯有機(jī)地結(jié)合在一起，通過英漢語言在句法、段落及篇章層次中的對比，使學(xué)生全面了解英漢兩種語言的系統(tǒng)差異，并通過大量系統(tǒng)的實(shí)踐，有效提高學(xué)生的英語寫作、英漢互譯以及口譯技能，為學(xué)生借助英語進(jìn)行國際學(xué)術(shù)交流打下良好的基礎(chǔ)。本書內(nèi)容全面，例證豐富，材料翔實(shí)，語料新穎，是一本較好的中高級英語寫譯工具書。

目錄

　　本著實(shí)用有效的原則，巧妙地將翻譯和寫作糅合在一起，通過英漢兩種語言的對比分析，幫助學(xué)生進(jìn)一步認(rèn)識英語語言的本質(zhì)特征，以譯促寫、以寫促譯，綜合提高學(xué)生實(shí)際運(yùn)用英語語言的能力，尤其是借助英語進(jìn)行國際學(xué)術(shù)交流的能力。本書針對研究生英語寫作和翻譯中存在的問題，設(shè)計(jì)了相應(yīng)的寫作技能訓(xùn)練和翻譯技巧培訓(xùn)。在寫作部分，既有基于基本功訓(xùn)練的句子和語篇的寫作，又有內(nèi)容豐富的實(shí)用寫作和學(xué)術(shù)寫作；同樣，翻譯部分既包括翻譯技巧，還包括不同文體的翻譯，如文學(xué)翻譯、科技翻譯等，同時(shí)專門安排了口譯的基本訓(xùn)練。本書例證豐富，附有大量的佳譯、佳作賞析；每一章都配有適當(dāng)練習(xí)和參考答案，便于學(xué)習(xí)。《研究生英語寫譯教程》可供非英語專業(yè)研究生、博士生以及具有大學(xué)英語四級、六級水平的英語愛好者學(xué)習(xí)使用。
   

同類熱銷圖書

書名	作者	出版社	價(jià)格	購買
研究生英語精讀教程（第三版·下）（研究生英語系列教材）	胡德康，劉..	中國人民大學(xué)出版..	￥38.00 ￥30.40	詳情
研究生英語精讀教程（第三版·上）（研究生英語系列教材）	胡德康，劉..	中國人民大學(xué)出版..	￥37.00 ￥32.50	詳情
高等學(xué)校研究生英語系列教材(綜合教程)(下)(教師)(提高)	熊海虹 主..	外語教學(xué)與研究出..	￥23.90 ￥19.10	詳情
高等學(xué)校研究生英語系列教材(綜合教程)(下)(配MP3光盤)	何蓮珍，石..	外語教學(xué)與研究出..	￥37.90 ￥28.40	詳情
外事筆譯(全國翻譯碩士專業(yè)學(xué)位系列教材)	姜秋霞　主..	外語教學(xué)與研究出..	￥37.90 ￥31.00	詳情
新編研究生英語系列教材：跨文化交際(學(xué)生用書)	許力生，吳..	上海外語教育出版..	￥43.00 ￥36.50	詳情
多維教程.通達(dá)：教師用書	張振中，姚..	高等教育出版社	￥30.00 ￥28.50	詳情
高等學(xué)校研究生英語系列教材(綜合教程)(上)(教師)(提高)	何蓮珍，熊..	外語教學(xué)與研究出..	￥22.90 ￥18.30	詳情
研究生英語精讀教程（第三版·上）教師用書（研究生英語系..	胡德康，劉..	中國人民大學(xué)出版..	￥26.00 ￥20.80	詳情
研究生英語精讀教程（第三版·下）教師用書（研究生英語系..	胡德康，劉..	中國人民大學(xué)出版..	￥26.00 ￥20.80	詳情
新視角研究生英語讀說寫教師參考書1	高等院校研..	高等教育出版社	￥20.00 ￥19.00	詳情
高級漢英翻譯(全國翻譯碩士專業(yè)學(xué)位系列教材)	陳宏薇　編..	外語教學(xué)與研究出..	￥43.90 ￥35.10	詳情
綜合英語(Ⅱ)(研究生創(chuàng)新教育系列教材)	郭繼榮，鄭..	西安交通大學(xué)出版..	￥28.00 ￥22.40	詳情
高等學(xué)校研究生英語提高系列教材(聽說教程)(上)(教師)(提..	李萌濤，周..	外語教學(xué)與研究出..	￥26.90 ￥21.50	詳情
研究生英語聽說教程.2（引進(jìn)版）（附MP3光盤）	（美）肖勒..	高等教育出版社	￥26.00 ￥24.70	詳情
中國文化典籍英譯(全國翻譯碩士專業(yè)學(xué)位系列教材)(2010版)	何其莘　等..	外語教學(xué)與研究出..	￥39.90 ￥31.90	詳情
新世紀(jì)研究生英語教程——綜合英語（第四版）（教師用書）..	王玉雯，吳..	北京理工大學(xué)出版..	￥40.00 ￥30.30	詳情
新視角研究生英語讀說寫1（附光盤）	高等院校研..	高等教育出版社	￥26.00 ￥24.70	詳情
讀·思·研 研究生英語閱讀（附光盤）	高莉莉 主..	武漢大學(xué)出版社	￥30.00 ￥21.80	詳情
高等學(xué)校研究生英語系列教材(聽說教程)(上)(提高)(配CD-RO..	何蓮珍，石..	外語教學(xué)與研究出..	￥27.90 ￥20.90	詳情
研究生英語聽說教程 .2：教師參考書（引進(jìn)版）	（美）肖勒..	高等教育出版社	￥29.00 ￥27.60	詳情
博士研究生英語精讀（修訂版）	張文芝　主..	科學(xué)出版社	￥28.00 ￥20.20	詳情
外教社翻譯碩士專業(yè)系列教材：公文翻譯	阿森西奧　..	上海外語教育出版..	￥24.00 ￥20.20	詳情
新編研究生英語系列教材：西方思想經(jīng)典閱讀	朱剛　編	上海外語教育出版..	￥43.00 ￥34.70	詳情
研究生科技語篇英漢翻譯教程	范祥濤　編..	蘇州大學(xué)出版社	￥49.00 ￥32.80	詳情