文言文同義詞辨析手冊
- 所屬分類:
語文詞典
- 作者:
王祖勛 著
- 出版社:
浙江大學出版社
- ISBN:9787308056977
- 出版日期:2007-12-1
-
原價:
¥15.00元
現(xiàn)價:¥11.30元
圖書簡介
現(xiàn)代漢語的雙音詞,大部分是以古漢語單音詞為詞素構(gòu)成的。筆者在本書中所選的辨析“條目”,也基本上是現(xiàn)代漢語一些雙音詞中作為詞素的古代單音詞。對它們,我們在閱讀時要做到兩個“不要”:
①不要把古文中單音詞和現(xiàn)代漢語雙音詞的對應(一個系統(tǒng)中某一項在性質(zhì)、意義、作用、位置等方面和另一系統(tǒng)中某一項相當)關(guān)系簡單化了。因為古今詞義發(fā)生變化,古漢語中的單音詞并不一定跟現(xiàn)代漢語中以它為詞素的雙音詞相對應,例如《鄒忌諷齊王納諫》的“諷”,是“用微詞婉言對人進行勸告”的意思,而不跟現(xiàn)代漢語“諷刺”相對應。
②不要把古文中兩個相鄰的單音詞,當作現(xiàn)代漢語的一個雙音詞來理解。我們對現(xiàn)代漢語多為雙音詞的特點非常習慣,一接觸到單音詞為主的古文,常常會按既成的習慣去解釋、領(lǐng)會。特別是當古文中相鄰的兩個單音詞,恰好是現(xiàn)代漢語一個雙音詞的時候,更容易犯這樣的毛病,如《論語·子罕》:“子疾病,子路使門人為臣”。這里的“疾病”就不是現(xiàn)代漢語所理解的“疾病”,而應該分成兩個單音詞來理解,“疾”是現(xiàn)代漢語里“疾病”的意思,“病”則是指病情的嚴重,說的是“孔子生了嚴重的病”。
不僅實詞如此,虛詞也有類似的情況,如《桃花源記》:“問今是何世,乃不知有漢,無論魏晉”!盁o論”,在現(xiàn)代漢語里是一個雙音連詞,意思與“不管”相近,但在古漢語里卻應看作兩個詞:“無”是“不用”的意思,“論”是“說”的意思。
如是之類,特別需要注意。
目錄
A
愛·幸
安·寧
暗·黯·晦
岸·涯·垠
按·抑
B
拔·擢
把·操·持
敗·負
邦·國
謗·譏
報·告
卑·賤
悲·哀·戚
步·跬
貶·謫
變·化·易
賓·客
兵·甲·卒
C
倉·庫·廩·困
策·笞
釵·簪
諂·諛
臣·宰
澄·清
城·郭
乘·趁
誠·實·信
池·塘
馳·驅(qū)
恥·辱·羞
仇·敵
丑·惡
窗·牖
辭·謝
伺·侍
D
逮·捕·捉
刀·刃
蹈·躡
道·路·蹊
盜·賊
帝·皇·王
洞·穴
……
E
F
G
H
J
K
L
M
N
P
Q
R
S
T
W
X
Y
Z
同類熱銷圖書
書名 | 作者 | 出版社 | 價格 | 購買 |
現(xiàn)代漢語詞典(第6版)國務院指示編寫,新中國第一部權(quán)威.. | 中國社會科.. | 商務印書館 | ¥95.00¥80.70 |
詳情 |
新華字典(第11版)(雙色本) | 中國社會科.. | 商務印書館 | ¥24.90¥19.90 |
詳情 |
新華成語詞典 | 商務印館辭.. | 商務印書館 | ¥58.00¥46.40 |
詳情 |
小學生讀書工具庫 孩子隨時隨地可請教的老師(中國教育學.. | 曉號 等編.. | 四川辭書出版社 | ¥188.00¥110.90 |
詳情 |
古漢語常用字字典(第四版) | 原編者王力.. | 商務印書館 | ¥32.00¥25.60 |
詳情 |
新華字典 第11版 大字本 | 本社 編 | 商務印書館 | ¥48.00¥36.80 |
詳情 |
新華字典(第11版)(單色本) | 中國社會科.. | 商務印書館 | ¥19.90¥15.90 |
詳情 |
新華大字典(最新修訂版·四色插圖本) | 《新華大字.. | 商務印書館國際有.. | ¥99.80¥55.70 |
詳情 |
古代漢語詞典(精裝) | 《古代漢語.. | 商務印書館 | ¥108.00¥86.00 |
詳情 |
現(xiàn)代漢語詞典(第五版) | 中國社會科.. | 商務印書館 | ¥78.00¥62.40 |
詳情 |
同義詞 近義詞 反義詞 組詞 造句 多音 多義字 詞典[新課標.. | 說詞解字辭.. | 華語教學出版社 | ¥29.80¥17.80 |
詳情 |
小學生全功能字典(32開彩色版,大字體、純木漿紙印刷,保.. | 秦泉 編著 | 外文出版社 | ¥60.00¥41.40 |
詳情 |
漢語成語大全(第2版) | 梅萌 主編 | 商務印書館國際有.. | ¥99.80¥71.90 |
詳情 |
小學生讀書工具庫-彩色版 (共8冊) 孩子隨時隨地可請教.. | 雷莉 等主.. | 四川辭書出版社 | ¥268.00¥158.10 |
詳情 |
小學生筆畫部首結(jié)構(gòu)字級筆順字典(大字本) | 商務國際辭.. | 商務印書館國際有.. | ¥19.80¥15.20 |
詳情 |
新華詞典(2001年修訂版 精裝) | 商務印書館.. | 商務印書館 | ¥68.00¥46.90 |
詳情 |
小學生多功能成語詞典(32開彩圖版,大字體、純木漿紙印刷.. | 楊永勝 編.. | 外文出版社 | ¥29.80¥20.60 |
詳情 |
小學生成語詞典(彩圖版) | 楊永勝,馬.. | 江西教育出版社 | ¥22.00¥13.00 |
詳情 |
古代漢語詞典(縮印本) | 《古代漢語.. | 商務印書館 | ¥69.90¥55.90 |
詳情 |
現(xiàn)代漢語規(guī)范詞典(第2版)——教育部中小學詞典推薦,2012.. | 李行健 主.. | 外語教學與研究出.. | ¥83.00¥65.40 |
詳情 |
中華成語大詞典 | 鄭微莉,周.. | 商務印書館國際有.. | ¥99.80¥73.30 |
詳情 |
小學生同義詞近義詞反義詞辨析詞典(32開彩色版,大字體、.. | 秦泉 編著 | 外文出版社 | ¥39.80¥26.40 |
詳情 |
新華成語詞典(縮印本) | 商務印書館.. | 商務印書館 | ¥36.00¥25.90 |
詳情 |
新課標小學生成語詞典(四色本) | 龐晨光 主.. | 商務印書館國際有.. | ¥29.80¥22.90 |
詳情 |
彩圖版小學生全功能字典(32開) | 說詞解字辭.. | ¥65.00¥38.90 |
詳情 |