中國(guó)政法大學(xué)2025年研招部分專(zhuān)業(yè)調(diào)整初試科目及命題范圍通知

招生公告來(lái)源：中國(guó)政法大學(xué)研究生院 2024-09-20　相關(guān)院校：中國(guó)政法大學(xué)

各位考生：

2025年我校部分學(xué)院對(duì)初試科目及命題范圍進(jìn)行了調(diào)整，為便于考生合理安排復(fù)習(xí)計(jì)劃，現(xiàn)將變化情況通知如下，最終各學(xué)科初試科目及命題范圍以后期公布的《中國(guó)政法大學(xué)2025年碩士研究生招生章程》為準(zhǔn)，望周知。

一、初試科目調(diào)整

001法學(xué)院
030102法律史	初試科目	備注
01中國(guó)法制史	①101思想政治理論 ②外國(guó)語(yǔ)（七選一，詳見(jiàn)目錄說(shuō)明） ③701法學(xué)綜合 ④802法制史	中國(guó)法文化史方向業(yè)務(wù)課二改考802法制史，與其他研究方向考相同科目。 802法制史命題范圍不變，仍為：中國(guó)法制史，外國(guó)法制史。
02外國(guó)法制史
03全球法律史
04中國(guó)法文化史
005政治與公共管理學(xué)院
030200政治學(xué)	初試科目	備注
01政治學(xué)理論	①101思想政治理論 ②外國(guó)語(yǔ)（七選一，詳見(jiàn)目錄說(shuō)明） ③744政治學(xué)綜合一 ④844政治學(xué)綜合二	政治學(xué)按一級(jí)學(xué)科命題，所有方向考相同科目。（國(guó)際政治、外交學(xué)、全球?qū)W業(yè)務(wù)課二改考844政治學(xué)綜合二。）命題范圍： 744 政治學(xué)綜合一：政治學(xué)原理（150分）。 844 政治學(xué)綜合二：國(guó)際關(guān)系原理（100分）、當(dāng)代中國(guó)政府與政治（50分）。
02中外政治制度
03國(guó)際政治
04外交學(xué)
05全球?qū)W
013外國(guó)語(yǔ)學(xué)院
050201英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)	初試科目	備注
01英美文學(xué)	①101思想政治理論 ②202俄語(yǔ)或253二外日語(yǔ)或254二外德語(yǔ)或241法語(yǔ)或242西班牙語(yǔ)或243意大利語(yǔ) ③770英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)綜合一 ④870外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)綜合二	外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)業(yè)務(wù)課二按一級(jí)學(xué)科命題，所有專(zhuān)業(yè)業(yè)務(wù)課二考相同科目：870外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)綜合二。 870 外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)綜合二題型：漢譯外（50分）、概要寫(xiě)作（50分）、寫(xiě)作（50分）。用中文命題，考生須按照試題要求，根據(jù)報(bào)考專(zhuān)業(yè)用相應(yīng)語(yǔ)種（英語(yǔ)、俄語(yǔ)、法語(yǔ)、德語(yǔ)）答題。業(yè)務(wù)課一題型： 770 英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)綜合一：語(yǔ)法（30分）、完形（20分）、閱讀（50分）、英譯漢（50分）。 771 法語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)綜合一：語(yǔ)法（30分）、閱讀（40分）、法譯漢（80分）。 772 德語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)綜合一：語(yǔ)法（60分）、閱讀（50分）、德譯漢（40分）。 773俄語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)綜合一：國(guó)情知識(shí)（10分）、詞匯與語(yǔ)法（40分）、閱讀理解（30分）、俄譯漢（含法律翻譯）（40分）、寫(xiě)作（30分）
02翻譯理論與實(shí)踐
050202俄語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)
01俄語(yǔ)法律翻譯	①101思想政治理論 ②201英語(yǔ)（一） ③773俄語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)綜合一 ④870外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)綜合二
02俄語(yǔ)國(guó)家研究
050203法語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)
01法律法語(yǔ)與翻譯研究	①101思想政治理論 ②201英語(yǔ)（一） ③771法語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)綜合一 ④870外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)綜合二
050204德語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)
01德語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)	①101思想政治理論 ②201英語(yǔ)（一） ③772德語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)綜合一 ④870外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)綜合二
02德語(yǔ)文學(xué)
03法律德語(yǔ)與翻譯

注：馬克思主義學(xué)院中共黨史專(zhuān)業(yè)業(yè)務(wù)課一考744政治學(xué)綜合一，請(qǐng)注意命題范圍變化。

二、初試科目命題范圍調(diào)整

部分科目的考試題型、分值或命題范圍有小幅調(diào)整，詳見(jiàn)下表：

科目代碼	初試自命題科目名稱(chēng)	命題范圍
211	翻譯碩士英語(yǔ)	語(yǔ)法與詞匯（30分）、閱讀理解（40分）、英文寫(xiě)作（30分）。
357	英語(yǔ)翻譯基礎(chǔ)	詞匯翻譯：英譯中（15分）、中譯英（15分）；句段翻譯：英譯中（60分）、中譯英（60分）。
448	漢語(yǔ)寫(xiě)作與百科知識(shí)	百科知識(shí)（50分）、應(yīng)用文寫(xiě)作（40分）、命題作文（60分）。
808	環(huán)境與資源保護(hù)法學(xué)	環(huán)境法學(xué)（約90分）：環(huán)境法總論、環(huán)境法分論；自然資源法學(xué)（約40分）：自然資源法總論、自然資源法分論；行政法學(xué)（約20分）：行政法理論、行政處罰法、行政許可法、行政強(qiáng)制法。
814	國(guó)際法學(xué)	國(guó)際公法（50分）：包括國(guó)際法導(dǎo)論、國(guó)際法上的國(guó)家、國(guó)際法上的個(gè)人、國(guó)際條約法、領(lǐng)土法、國(guó)際海洋法、和平解決國(guó)際爭(zhēng)端法; 國(guó)際私法（50分）：包括國(guó)際私法理論與制度、法律適用、國(guó)際民事訴訟、國(guó)際商事仲裁；國(guó)際經(jīng)濟(jì)法（50分）：包括國(guó)際貿(mào)易法（含WTO）、國(guó)際投資法、國(guó)際知識(shí)產(chǎn)權(quán)法、國(guó)際金融法、海商法、國(guó)際稅法。
820	數(shù)據(jù)法學(xué)	數(shù)據(jù)法學(xué)知識(shí)與理論：數(shù)據(jù)安全法、網(wǎng)絡(luò)安全法、個(gè)人信息保護(hù)法等；數(shù)據(jù)治理相關(guān)的法學(xué)基礎(chǔ)知識(shí)與理論：法理、民法、刑法、經(jīng)濟(jì)法、知識(shí)產(chǎn)權(quán)法等。

中國(guó)政法大學(xué)研招辦

2024年9月14日

來(lái)源未注明“中國(guó)考研網(wǎng)”的資訊、文章等均為轉(zhuǎn)載，本網(wǎng)站轉(zhuǎn)載出于傳遞更多信息之目的，并不意味著贊同其觀點(diǎn)或證實(shí)其內(nèi)容的真實(shí)性，如涉及版權(quán)問(wèn)題，請(qǐng)聯(lián)系本站管理員予以更改或刪除。如其他媒體、網(wǎng)站或個(gè)人從本網(wǎng)站下載使用，必須保留本網(wǎng)站注明的"稿件來(lái)源"，并自負(fù)版權(quán)等法律責(zé)任。

來(lái)源注明“中國(guó)考研網(wǎng)”的文章，若需轉(zhuǎn)載請(qǐng)聯(lián)系管理員獲得相應(yīng)許可。

聯(lián)系方式：chinakaoyankefu@163.com

在線輔導(dǎo)中心

2026考研英語(yǔ)全程班寒假班
權(quán)威高配師資親授技巧，教研千錘百煉科學(xué)提分。直錄播課相結(jié)合精講互動(dòng)二合一，專(zhuān)業(yè)團(tuán)隊(duì)精細(xì)化作文批改。講練結(jié)合，隨學(xué)隨練穩(wěn)步提升。支持試聽(tīng)~
主講團(tuán)隊(duì)：王江濤、譚劍波、董仲蠡、許聰杰、陳志超、潘赟、鄭艷彤、易熙人