小王子(三語對照版)
- 所屬分類:
英漢對照
- 作者:
(法)圣?诵跖謇铮⊿aint-Exupery) 著;周克!∽g
- 出版社:
上海譯文出版社
- ISBN:9787532747962
- 出版日期:2009-4-1
-
原價:
¥29.00元
現(xiàn)價:¥21.80元
-
本書信息由合作網(wǎng)站提供,請前往以下網(wǎng)站購買: 京東商城
當(dāng)當(dāng)網(wǎng)
圖書簡介
小王子(7CD完整版)世界第一暢銷童話,全球發(fā)行量超過五億冊,新浪親子頻道年度力薦
總發(fā)行量僅次于《圣經(jīng)》,譯成一百六十種語言的“夢之書”,寫給孩子,也寫給所有“起先都是孩子”的大人!
“當(dāng)你在夜里望著天空時,既然我就在其中的一顆星星上面,既然我在其中一顆星星上笑著,那么對你來說,就好像滿天的星星都在笑。只有你一個人,看見的是會笑的星星!”
目錄
《小王子》是一部兒童文學(xué)作品,也是一部寫給成年人看的童話,用圣?诵跖謇镒约旱脑拋碚f,是寫給“還是孩子時”的那個大人看的文學(xué)作品。整部小說充滿詩意的憂郁、淡淡的哀愁,用明白如話的語言寫出了引人深思的哲理和令人感動的韻味。這種韻味,具體說來,就是簡單的形式和深刻的內(nèi)涵的相契合。整部童話,文字很干凈,甚至純凈,形式很簡潔,甚至簡單。因此,這部童話的譯文,也應(yīng)該是明白如話的。
《小王子》在西方國家是本家喻戶曉的書,它的發(fā)行量僅次于《圣經(jīng)》。
這是一本非常好的書。雖然我們把它叫做童話,其實它是給大人看的。能像《小王子》這么打動人心的童話,并不是很多的。
★推薦:愛的教育(名家全譯本,八十年代成長的孩子們都愛看的故事,一代人溫暖的回憶)