名利場(英漢對照)——5000詞床頭燈英語學(xué)習(xí)讀本21
- 所屬分類:
英漢對照
- 作者:
王若平 等主編
- 出版社:
航空工業(yè)出版社
- ISBN:9787801839268
- 出版日期:2007-3-1
-
原價(jià):
¥16.80元
現(xiàn)價(jià):¥11.30元
-
本書信息由合作網(wǎng)站提供,請前往以下網(wǎng)站購買: 京東商城
當(dāng)當(dāng)網(wǎng)
圖書簡介
本套讀物的特色:
●情節(jié)曲折:本書選材的時(shí)候非常注意作品的吸引力。本套叢書收入的都是你在一生中值得去讀的作品,讀這些作品不但可以提高你的英語水平,而且能夠提高你的個(gè)人修養(yǎng)。
●語言地道:本套讀物均由美國作家執(zhí)筆,用流暢的現(xiàn)代英語寫成。他們寫作功底深厚,這是母語為非英語的作者很難達(dá)到的。
●通俗易懂:本書是用5500個(gè)最常用的英語單詞寫成,易讀懂,對于難詞均有注釋,你躺在床上不用翻字典就能順利地讀下去。
這套讀物供你在下課后或下班后閑暇時(shí)閱讀,其優(yōu)點(diǎn)是幫你實(shí)現(xiàn)英語學(xué)習(xí)的生活化,使英語成為你生活的一部分。這才是英語成功的真諦,更是任何有難度事情成功的真諦。
目錄
5000詞系列是由美國作家用5500詞寫成,最大限度地保留了原著的語言特色,而且難度適中,很適合讀者過英語學(xué)習(xí)的第二關(guān),簡易原著關(guān)。較非英語作品的英譯本,床頭燈英語5000詞系列在語言上更具有原汁原味的特色,更適合讀者學(xué)習(xí)。它是通向英語殿堂的階梯,它能幫你達(dá)到英語學(xué)習(xí)的最高境界。床頭燈英語讀本5000詞系列讀過50本后,簡易原著關(guān)也就過了,再去讀原著,過第三關(guān),自然就會(huì)易如反掌了。
薩克雷(英國十九世紀(jì)小說家)的成名作品,也是他生平著作里最經(jīng)得起時(shí)間考驗(yàn)的杰作。是英國較著名的諷刺性批判現(xiàn)實(shí)主義小說。
阿米莉婭和麗貝卡是好朋友。阿米莉婭是一位商人的女兒,生性溫柔、善良、美麗卻軟弱。麗貝卡出生卑微,卻漂亮、聰穎、多才多藝,但她工于心計(jì),且極端自私。在喬治的摯友度賓幫助下,阿米莉婭終于如愿與她深愛的喬治結(jié)為連理,盡管正直而真誠的度賓早已默默地愛上了阿米莉婭。與此同時(shí),麗貝卡也征服了出身貴族的羅頓·科洛萊,使其不顧家庭反對與自己結(jié)了婚。后來喬治在滑鐵盧戰(zhàn)役中犧牲,阿米莉婭在精神和經(jīng)濟(jì)方面均陷入絕境無力自拔。善良的度賓在關(guān)鍵時(shí)刻無私地向她和兒子提供了幫助,但由于阿米莉婭對喬治的癡迷,仍然拒絕了度賓的愛情。憑著自己的美貌、才能,麗貝卡騙取他人的錢財(cái)。玩弄男人的感情,擠入了向往已久的上流社會(huì),并且同一貴族關(guān)系曖昧。當(dāng)其曖昧關(guān)系被丈夫羅頓當(dāng)場抓獲后,麗貝卡又重新跌落入社會(huì)的底層。經(jīng)過無數(shù)曲折,阿米莉婭最后認(rèn)識(shí)到度賓對自己的愛情永勝于已經(jīng)去世的丈夫,倆人終成眷屬。