悲慘世界/名著鏡頭英漢雙語經(jīng)典閱讀
- 所屬分類：
英漢對照
- 作者：
李四清 主編
- 出版社：
天津科學技術(shù)出版社
- ISBN：9787530842102
- 出版日期：2009-5-1
-
原價：
￥22.00元
現(xiàn)價：￥16.50元
圖書簡介
這是法國十九世紀浪漫派領(lǐng)袖雨果繼《巴黎圣母院》之后創(chuàng)作的又一部氣勢恢宏的鴻篇巨著。全書以卓越的藝術(shù)魅力，展示了一幅自1793年法國大革命至1832年巴黎人民起義期間，法國近代社會生活和政治生活的輝煌畫卷，最大限度地體現(xiàn)了雨果在敘事方面的過人才華，是世界文學史上現(xiàn)實主義與浪漫主義結(jié)合的典范。小說集中反映了雨果的人道主義思想，飽含了雨果對于人類苦難命運的關(guān)心和對末來堅定不移的信念，具有震撼人心的藝術(shù)感染力。
目錄
維克多·雨果(Victor Hugo
1820-1885)，法國詩人、小說家及劇作家，主導法國浪漫主義運動。他在法國被尊崇為著名的抒情詩人，在其他國家則以小說《鐘樓怪人》(Notre-Dame
a Paris)與《悲慘世界》(Les
Miserables)聞名�！侗瘧K世界》一書，是浪漫主義文學的代表作品。文學史家們稱其為新劇和新小說的重要先驅(qū)之一，名聲遍及全世界。從1911年第一部《悲慘世界》的影片上映至今，已有八位導演拍過這部文學名著。
其中以1957年讓。保羅(Jean-Paul)所執(zhí)導的《悲慘世界》最忠實于原文。
小說的片段。幾乎每一個環(huán)節(jié)、每一個大小重點都被體現(xiàn)在電影情節(jié)中。
小說的情節(jié)是這樣的。冉阿讓因偷了一塊面包被捕，19年后出獄，走投無路的他被主教收留。他卻偷走了主教的銀器。警察逮住他后。主教并沒有把他再次送進監(jiān)獄，反而又送給他一座銀制的燭臺，冉阿讓受到感化，從此洗心革面奮發(fā)向上，十年后成為小鎮(zhèn)市長和成功的商人。這時。以前緝拿過他的警長沙威出現(xiàn)。一心要找他的麻煩。而他這時需要照顧他工廠里的女工芳汀。并應承了照顧她的私生女的重任。一個是改惡向善的冉阿讓，另一個是相信人一旦失足便終生墮落的警長，兩人之間的糾葛與較量推動著全劇的發(fā)展。
《悲慘世界》是以真實的事件為藍本而創(chuàng)作的，當時一個貧苦農(nóng)民因偷了一塊面包被判五年苦役，出獄后又因黃色身份證而不能就業(yè)，這深深觸動了雨果，他花了十七年的時間完成了這部巨著。在“作者序”中，雨果指明了創(chuàng)作目的：揭露法律和習俗對人的壓迫，暴露這個世界貧困如何使男子潦倒、饑餓如何使女人墮落、黑暗如何使兒童贏弱，期望這部小說能夠暴露社會問題并對其解決有所裨益。
這是法國十九世紀浪漫派領(lǐng)袖雨果繼《巴黎圣母院》之后創(chuàng)作的又一部氣勢恢宏的鴻篇巨著。全書以卓越的藝術(shù)魅力，展示了一幅自1793年法國大革命至1832年巴黎人民起義期間，法國近代社會生活和政治生活的輝煌畫卷，最大限度地體現(xiàn)了雨果在敘事方面的過人才華，是世界文學史上現(xiàn)實主義與浪漫主義結(jié)合的典范。小說集中反映了雨果的人道主義思想，飽含了雨果對于人類苦難命運的關(guān)心和對末來堅定不移的信念，具有震撼人心的藝術(shù)感染力。
維克多·雨果(Victor Hugo 1820-1885)，法國詩人、小說家及劇作家，主導法國浪漫主義運動。他在法國被尊崇為著名的抒情詩人，在其他國家則以小說《鐘樓怪人》(Notre-Dame a Paris)與《悲慘世界》(Les Miserables)聞名�！侗瘧K世界》一書，是浪漫主義文學的代表作品。文學史家們稱其為新劇和新小說的重要先驅(qū)之一，名聲遍及全世界。從1911年第一部《悲慘世界》的影片上映至今，已有八位導演拍過這部文學名著。 其中以1957年讓。保羅(Jean-Paul)所執(zhí)導的《悲慘世界》最忠實于原文。 小說的片段。幾乎每一個環(huán)節(jié)、每一個大小重點都被體現(xiàn)在電影情節(jié)中。 小說的情節(jié)是這樣的。冉阿讓因偷了一塊面包被捕，19年后出獄，走投無路的他被主教收留。他卻偷走了主教的銀器。警察逮住他后。主教并沒有把他再次送進監(jiān)獄，反而又送給他一座銀制的燭臺，冉阿讓受到感化，從此洗心革面奮發(fā)向上，十年后成為小鎮(zhèn)市長和成功的商人。這時。以前緝拿過他的警長沙威出現(xiàn)。一心要找他的麻煩。而他這時需要照顧他工廠里的女工芳汀。并應承了照顧她的私生女的重任。一個是改惡向善的冉阿讓，另一個是相信人一旦失足便終生墮落的警長，兩人之間的糾葛與較量推動著全劇的發(fā)展。 《悲慘世界》是以真實的事件為藍本而創(chuàng)作的，當時一個貧苦農(nóng)民因偷了一塊面包被判五年苦役，出獄后又因黃色身份證而不能就業(yè)，這深深觸動了雨果，他花了十七年的時間完成了這部巨著。在“作者序”中，雨果指明了創(chuàng)作目的：揭露法律和習俗對人的壓迫，暴露這個世界貧困如何使男子潦倒、饑餓如何使女人墮落、黑暗如何使兒童贏弱，期望這部小說能夠暴露社會問題并對其解決有所裨益。
