美國(guó)短文英漢比讀:案件寫(xiě)真
- 所屬分類:
- 作者:
廖晟,毛榮貴,(美國(guó))Rosemary Adang 編譯
- 出版社:
湖北人民出版社
- ISBN:9787216054287
- 出版日期:2009-3-1
-
原價(jià):
¥20.00元
現(xiàn)價(jià):¥13.00元
-
本書(shū)信息由合作網(wǎng)站提供,請(qǐng)前往以下網(wǎng)站購(gòu)買(mǎi):
圖書(shū)簡(jiǎn)介
“天有不測(cè)風(fēng)云,人有旦夕禍!薄沤褚粯,中外皆然。本書(shū)講述的不是“天災(zāi)”,而是“人禍”。大洋彼岸,案例種種。公德破壞,人性扭曲,法律無(wú)視!種種和諧,一朝打破。道高一尺,魔高一丈,犯一罪者、受害者和執(zhí)法者,三方斗智斗勇,情節(jié)險(xiǎn)象環(huán)生,故事扣人心弦。 一樁樁血案,演繹出慘絕人寰的兇殘、卑鄙齷齪的手段; 一件件告破,上演著不屈不撓的拼搏、拍手稱快的伸張; 一個(gè)個(gè)故事,昭示了人間真情的溫暖、邪不壓正的真理! 翻譯此書(shū),心扉受撞!邊讀邊譯,邊想邊嘆。震驚、義憤、感慨、凝思、揚(yáng)眉……任何一個(gè)社會(huì),古今中外,總免不了有美丑、有明暗、有真假、有善惡。要了解一個(gè)社會(huì),不可不知其丑、其暗、其假、其惡!要了解美國(guó)社會(huì),不可不讀此書(shū)也!——18宗真實(shí)案例,讓讀者俯瞰人間萬(wàn)象,品味世態(tài)炎涼,哀嘆人禍慘烈,慨嘆邪不壓正。
目錄
毛榮貴,上海交通大學(xué)教授,翻譯博導(dǎo)。曾任《科技英語(yǔ)學(xué)習(xí)》(月刊)主編10年。1996年應(yīng)美國(guó)駐華大使James R.Sasser(詹姆士·尚慕杰)之邀,以leading citizeh(杰出公民)的身份遍訪美國(guó)并講學(xué);RosemaryAdang,英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)研究專家。中美教授攜手,精選美國(guó)當(dāng)代短文