致我親愛的女兒（修訂版）（英漢對照）
- 所屬分類：
- 作者：
（美）舒茨 著，任秀樺 譯
- 出版社：
機(jī)械工業(yè)出版社
- ISBN：9787111326816
- 出版日期：2011-1-1
-
原價：
￥29.80元
現(xiàn)價：￥22.00元
-
本書信息由合作網(wǎng)站提供，請前往以下網(wǎng)站購買：
圖書簡介
暢銷詩人蘇珊·波利斯·舒茨深知母親和女兒之間的關(guān)系有多么特殊，在她最珍愛的作品的修訂版中，蘇珊又一次關(guān)注并表達(dá)了每一位母親對女兒所擁有的情感——驕傲、希望和愛。從最初發(fā)行到現(xiàn)在，150萬冊詩集《致我親愛的女兒》已從各種渠道深入全世界的母親和女兒們的心中。
這個修訂本不僅包括了蘇珊因女兒長大成人、離開家所受到啟示而寫的新詩，還包括她早期版本中那些美麗的詩篇與忠告。蘇珊還就婦女的奮斗目標(biāo)、婦女的作用以及男女平等問題與讀者分享了她的深刻見解和啟示。詩人用詩句編織成的銀線將現(xiàn)代婦女的獨(dú)立自主與古典浪漫愛情的傳統(tǒng)觀念穿在一起。她贈給女兒的是一本有關(guān)生活、友誼、家庭和愛情的教科書。
斯蒂芬·舒茨敏感傳神的插圖環(huán)繞著蘇珊的詩，表達(dá)了他對女兒和女兒的母親深深的愛意。這對天才的夫婦引領(lǐng)我們從另外的渠道探索我們情感的最深處，讓我們的心靈對著生命的潮流敞開，接納生命中的美好與快樂�！吨挛矣H愛的女兒》是對快樂與自豪的頌揚(yáng)，那是所有父母親都擁有的，所有父母親都想與他們獨(dú)特的、美麗的女兒分享的情感。
目錄
序
To My Daughter
致女兒
To My Daughter on the Important Things in Life
就人生中至關(guān)重要的事致女兒
I Love You Every Minute of Every Day,
My Beautiful Daughter
我美麗的女兒，愛你，在生命中的每時每刻
I Love You So Much, My Beautiful Daughter
我是多么愛你，我親愛的女兒
The True Meaning of Friendship
友誼的真諦
I Know That Lately You…
我知道你最近……
My Dear Daughter…
我親愛的女兒……
Love Is…
愛是……
Finding the Right Person to Love…
尋找適合自己的愛人……
Don't Be Afraid to Love Someone Totally and Completely
不要害怕完全徹底地愛上一個人
My Darling Daughter…
我親愛的女兒……
It Is Very Difficult for a Woman…
一個女人很難做到……
Many Women I Have Talked to Lately…
最近與我談過話的很多婦女……
A Woman Will Get Only What She Seeks
女人有追求才會有收獲
We Cannot…
我們不必……
Live Your World of Dreams
過你夢想的生活
You Are One of Those Rare People
Whose Dreams Will Become a Reality
你是能實(shí)現(xiàn)夢想的少數(shù)人之一
I Am Ready to Listen
我準(zhǔn)備好來傾聽
Sometimes I Talk to You…
有時我和你閑聊……
Older People Colud Teach Us So Much…
長輩們可以教我們很多事情……
The Love of a Family…
家人的愛……
I Want You to Live a Life of Love, My Daughter
我的女兒，我希望你在愛中成長
You Are a Shining Example…
你就是閃光的榜樣……
If You Know Yourself Well…
如果你很了解自己……
Sometimes You Think That You…
有時你認(rèn)為自己……
A Friend Is…
朋友是……
I Am Always Here for You
我永遠(yuǎn)在你身邊
I Love Your Beautiful Smile, My Daughter
我的女兒，我愛你甜美的微笑
My Daughter, When You Were Born…
我親愛的女兒，你出生時……
What Is a Daughter
女兒是什么
To My Daughter, I Love You
致我的女兒，我愛你
Ever Since You Were Born…
從你剛一出生……
Princess
我的公主
I Remember So Well…
我清楚地記得……
My Daughter, I Am So Proud of You
我的女兒，我如此為你驕傲
My Daughter…"So Cool"
我的女兒……"真酷"
You Are Such an Outstanding Person…
你是如此出眾的人……
You Will Make a Difference in the World
你會為這個世界作出貢獻(xiàn)
You Are So Modest…
你是如此的謙恭……
To My Wonderful Daughter
致我杰出的女兒
Daughter…
女兒……
We Will Be with You Always
我們永遠(yuǎn)和你在一起
Be a Part of As Many Things As Possible
盡可能體會更多的世事
You Are So Precious to Me
你對我來說是如此的珍貴
I Don't Feel Different…
我沒有感到自己有什么變化……
Are You Strong Enough to Encounter…
你是否足夠堅(jiān)強(qiáng)，以面對……
Daughter, I Know That All Your Dreams Will Come True
女兒，我知道，你所有的夢想都會實(shí)現(xiàn)
When You Have Problems…
當(dāng)你遇到問題時……
My Daughter, I Want to Thank You…
我的女兒，我想謝謝你……
My Promise to You, My Daughter… I Will Always Care
about You and Your Happiness
女兒，我承諾……我永遠(yuǎn)在乎你和你的幸福
My Beautiful Daughter
我美麗的女兒
My Little Daughter…
我的乖女兒……
This Is for Those Times When You Just Need to Know
That Someone Cares
為你該知道有人關(guān)愛你的時刻而寫
If You Want to Turn Your Dreams into Reality…
如果你想實(shí)現(xiàn)夢想……
關(guān)于作者和插圖
