柔巴依集（英漢對照）
- 所屬分類：
- 作者：
菲茨杰拉德作，杜拉克 等插圖，黃杲炘 譯
- 出版社：
湖北教育出版社
- ISBN：9787535142412
- 出版日期：2007-9-1
-
原價(jià)：
￥31.00元
現(xiàn)價(jià)：￥23.30元
-
本書信息由合作網(wǎng)站提供，請前往以下網(wǎng)站購買：
圖書簡介
本文對菲茨杰拉德的生平和他的詩譯《歐瑪爾·海亞姆之柔巴依集》的產(chǎn)生原因和經(jīng)過進(jìn)行了梳理，并側(cè)重分析了后者在詩集中所反映的思想和創(chuàng)作的特色，從而使人們對這本薄薄的但卻享譽(yù)世界文化的詩集，以及讓人回味不已的這段東西方合作的文壇佳話，有進(jìn)一步的了解。
本文對菲茨杰拉德的生平和他的詩譯《歐瑪爾·海亞姆之柔巴依集》的產(chǎn)生原因和經(jīng)過進(jìn)行了梳理，并側(cè)重分析了后者在詩集中所反映的思想和創(chuàng)作的特色，從而使人們對這本薄薄的但卻享譽(yù)世界文化的詩集，以及讓人回味不已的這段東西方合作的文壇佳話，有進(jìn)一步的了解。
目錄
法國畫家杜拉克彩色插圖
譯者前言
菲氏《柔巴依集》第一版及英國畫家沙利文插圖
菲氏《柔巴依集》第四版
菲氏柔巴依補(bǔ)遺
英國畫家鮑爾弗插圖
美國畫家西克插圖
《柔巴依集》五種版本對照表
尋圖記——后記
