笑翻你的英文故事
- 所屬分類(lèi):
- 作者:
朱英 編譯
- 出版社:
譯林出版社
- ISBN:9787806577233
- 出版日期:2008-5-1
-
原價(jià):
¥18.00元
現(xiàn)價(jià):¥16.20元
-
本書(shū)信息由合作網(wǎng)站提供,請(qǐng)前往以下網(wǎng)站購(gòu)買(mǎi):
圖書(shū)簡(jiǎn)介
第一個(gè)將humor譯為“幽默”的學(xué)者說(shuō):
Humor is a state of mind, a way of life... Because its function is chemical, rather than physical, it alters the basic texture of thought and experience.
——Lin Yutang
幽默是一種心態(tài),一種生活方式……因其具有化學(xué)性而非物理性,于是改變了我們的體驗(yàn)和思想方式。
——林語(yǔ)堂
文學(xué)家說(shuō):
Humor is mankind's greatest blessing.
——Mark Twain
幽默是人類(lèi)最大的幸福。
——馬克·吐溫
哲學(xué)家說(shuō):
Humor is not a mood but a way of looking at the world.
——Ludwig wittgenstein
幽默不是一種情緒,而是看待世界的方式。
——路德維!ぞS特根斯坦
政治家說(shuō):
Humor is the instinct for taking pain playfully.
——Max Eastman
幽默是以樂(lè)觀對(duì)待痛苦的天性。
——馬科斯·伊斯特曼
目錄
《笑翻你的英文故事》精選英語(yǔ)幽默故事119篇,雙語(yǔ)對(duì)照,讓你在笑聲中學(xué)會(huì)地道的英語(yǔ)表達(dá),了解原汁原味的英語(yǔ)幽默文化。如果你有老外朋友,他們一定和你開(kāi)過(guò)玩笑,如果你那時(shí)笑不起來(lái),就太煞風(fēng)景了。聽(tīng)懂英語(yǔ)笑語(yǔ)的最好做法就是浸泡在英語(yǔ)幽默故事的池子里,讓英語(yǔ)幽默的元素浸透你。幾個(gè)月下來(lái),再聽(tīng)聽(tīng)他們的玩笑,相信你會(huì)有收獲。甚至,你還可以把本書(shū)的故事講給他們聽(tīng)。英語(yǔ)諺語(yǔ)說(shuō):Many a true word is spoken in jest.戲言寓真理。我們一邊笑一邊學(xué)英語(yǔ)的時(shí)候,還可以體會(huì)很多人生真諦。