禪宗語錄(英漢對照)
- 所屬分類:
- 作者:
江藍(lán)生 編,黎翠珍,張佩瑤 譯
- 出版社:
中國對外翻譯出版公司
- ISBN:9787500118275
- 出版日期:2008-1-1
-
原價(jià):
¥22.00元
現(xiàn)價(jià):¥16.50元
-
本書信息由合作網(wǎng)站提供,請前往以下網(wǎng)站購買:
圖書簡介
本書所選收的一百段語錄,全都采自唐、五代禪師的語錄;既考慮內(nèi)容的代表性,又兼顧文字的可讀性。 為了幫助讀者理解,每段選文之后一般都有白話譯文及簡單的注釋,必要時(shí)還加上了提示。 本書將這一百段語錄譯成英文,以漢英對照的形式出版。
這套叢書最初由中國對外翻譯出版公司于20實(shí)際八九十年代同香港商務(wù)印書管合作陸續(xù)推出,叢書的編者和譯者都是在各種機(jī)領(lǐng)域做出貢獻(xiàn)的學(xué)者、教授、使得該套叢書在讀者中獲得了很好的口碑,創(chuàng)造了良好的社會效益和經(jīng)濟(jì)效益。
目錄
本書選自唐宋年間編纂的多種禪宗語錄集,共收錄一百段語錄。有些話語淺白詼諧,套俗入世;有些意境飄逸超凡,耐人尋味。有時(shí)話似淺顯,但喻意深長;看似答非所問,卻字字珠璣有時(shí)候更不假言語,以心傳心,使受者自省而悟,處處表現(xiàn)著禪宗的哲理和禪話的藝術(shù)。