看!世界第四輯(英語精短時(shí)文譯評(píng))
- 所屬分類：
- 作者：
李家真 編譯
- 出版社：
外語教學(xué)與研究出版社
- ISBN：9787560048086
- 出版日期：2005-6-1
-
原價(jià)：
￥14.90元
現(xiàn)價(jià)：￥11.90元
-
本書信息由合作網(wǎng)站提供，請前往以下網(wǎng)站購買：
圖書簡介
本書為英語學(xué)習(xí)雜志精選讀物。精心編選的短文記錄了世界各地的一樁樁妙趣橫生而又引人深思的真實(shí)事件，廣泛涉及政治、經(jīng)濟(jì)、體育、藝術(shù)、科技、時(shí)尚等諸多領(lǐng)域，從各個(gè)側(cè)面反映了我們這個(gè)星球上多姿多彩的生活。本書為英漢對照，并附有畫龍點(diǎn)睛的精彩短評(píng)、風(fēng)格亦莊亦諧，語言搖曳多姿。你可通過本書擴(kuò)充詞匯量，學(xué)習(xí)鮮活生動(dòng)、原汁原味的英語、改善閱讀及翻譯技巧、又可借此開闊眼界，增加對當(dāng)今世界各國社會(huì)人文狀況的了解，可謂一舉兩得。愿你放眼世界萬象，盡享語言與社會(huì)文化的千種風(fēng)情。
本書收集的鮮活生動(dòng)、原汁原味的英語短文，其內(nèi)容是在我們這個(gè)日新月異的世界上最近發(fā)生的一些有意思的事情，記錄了政治、經(jīng)濟(jì)、科技、宗教、藝術(shù)、體育、娛樂等各個(gè)方面，不但從中折射出了外國社會(huì)的風(fēng)貌，讀者們也可以借鑒其中鮮活的詞匯、生動(dòng)的句法和頗富風(fēng)趣的行文。
目錄
善有善報(bào)
多少愛叫做溺愛?
愛你愛到殺死你?
頭號(hào)殺手
救命的罰單
建設(shè)失當(dāng)?shù)慕ㄔO(shè)部
纏反光帶的駱駝
精簡姓名
汽車工程師的天敵
它們真地會(huì)痛
歡迎來“菜堡”
老虎來了，羚羊小心
冷淡的熊貓
無黃之蛋
引狗上鉤
你成年了嗎?
改頭換面的問題
口無遮攔砸飯碗
找不到工作的死者
冰淇淋的七宗罪
這也叫比薩餅?
牢房，我選這一間
聽羊羔訴苦
詩人短壽
電視游戲的益處
“校棺”有售
歡歌送死
福提式服務(wù)
大赦毛巾竊賊
情鎖無計(jì)可消除
簡歷欺詐的藝術(shù)
最沉得住氣的人
為股票掮客祈禱
愛鄰人，愛稅收
比掃廁所更煩的事
那里面有鉆石……
它還活著……
希特勒的版稅
以古為鑒
老鼠欺老
拒絕臭錢
另類財(cái)迷
請勿吃票
為老婆拼搏
老夫聊發(fā)少年狂
睡出答案來
別忘了睡午覺!
鼾聲起伏學(xué)業(yè)危
逛街逛到進(jìn)班房
牢房花燭夜
西紅柿的法律陷阱
“國食”的起源問題
明信片的末路
圣誕老人的老家
打官司，解相思
“英雄救美”
肥胖的議員們
世界上最虛榮的女人
懶惰的英國人
搖滾危及大劇場
科學(xué)的用筷方法
世界上最大的“垃圾收件人”
可樂的恐怖用途
火辣辣的莊稼
動(dòng)手不行就動(dòng)口
比狗嘴還臭
音樂洗錢囊
鶴立雞群的007
為鸚鵡的健康戒煙
聽而不聞的雄鳥
“豬哥”令人狂
偷獵野兔的行頭
危機(jī)四伏的生活
小心圣誕公公!
你什么也不是!
最誠信的職業(yè)是……
開花的手機(jī)
救命鈴聲
喝多了吧……想找哪個(gè)?
衣著光鮮的馬路殺手
交通阻塞，愛情綠燈
墓地指南
把痛苦蓋起來
刑期有限，劫匪無奈
鐵窗風(fēng)味
鵝看守
單身更好
羊駝護(hù)羊
沖鋒槍何如剪草機(jī)
手機(jī)有害嗎?
葬禮歌曲排行榜
進(jìn)球別跳番茄舞
票價(jià)蝗蟲三萬八
手術(shù)未完，我存錢先
想揍同事一頓嗎?
“傷心”的點(diǎn)球大戰(zhàn)
酒里出西施
欺生的水獺
吃剩快餐貽鼠患?
百歲大獎(jiǎng)
生在秋天的好處
同病相憐
情書公告牌
影院的浪漫角落
過期美味
金發(fā)女郎成歷史?
世界上最好的工作
稻草人與籠中鳥
餐館認(rèn)證
基因突變文明曙光
詛咒無稽
對“投擲矮人”的禁令
為鴕鳥的權(quán)利吶喊
安全氣囊拯救世界?
茅廁書香
