本書以液壓傳動(dòng)為主，氣壓傳動(dòng)為輔。主要講述了液壓傳動(dòng)與氣壓傳動(dòng)的基本原理、特點(diǎn)、使用；液壓元件、氣動(dòng)元件、液壓輔件、氣動(dòng)輔件的工作原理、特點(diǎn)、基本結(jié)構(gòu)、使用和維護(hù)、常見故障及排除；氣動(dòng)系統(tǒng)基本回路及其在典型設(shè)備中的應(yīng)用，以及液壓系統(tǒng)及氣動(dòng)系統(tǒng)的基本設(shè)計(jì)方法。全書共分九章，主要內(nèi)容包括：液壓傳動(dòng)概述、液壓控制閥和液壓系統(tǒng)輔助裝置、液壓傳動(dòng)能源元件、液壓傳動(dòng)執(zhí)行元件、液壓傳動(dòng)系統(tǒng)基本回路、典型液壓傳動(dòng)系統(tǒng)分析和氣壓傳動(dòng)。書中穿插介紹了一些小錦囊，提高了閱讀趣味性，同時(shí)擴(kuò)展了讀者的知識(shí)面。