現(xiàn)代漢譯英口譯教程(第二版)(新經(jīng)典高等學(xué)校英語(yǔ)專業(yè)系列教材)(配光盤(pán)11版) ..
- 所屬分類(lèi)：
大學(xué)專業(yè)英..
- 作者：
吳冰 主編，戴? 等編
- 出版社：
外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社
- ISBN：9787560093581
- 出版日期：2010-2-1
-
原價(jià)：
￥52.90元
現(xiàn)價(jià)：￥0.00元
-
本書(shū)信息由合作網(wǎng)站提供，請(qǐng)前往以下網(wǎng)站購(gòu)買(mǎi)： 京東商城
當(dāng)當(dāng)網(wǎng)
圖書(shū)簡(jiǎn)介
div id="bjtj" style= "word-wrap: break-word; word-break: break-all;">
吳冰主編的《現(xiàn)代漢譯英口譯教程(附光盤(pán)第2版)》大大豐富了各單元練習(xí)的內(nèi)容并增加了比重。練習(xí)分技巧練習(xí)、課文練習(xí)和應(yīng)變能力練習(xí)三大類(lèi)。技巧練習(xí)突出記憶和筆記練習(xí)以及數(shù)字的口譯；課文練習(xí)包括成段翻譯和對(duì)話，旨在幫助學(xué)生掌握有關(guān)詞匯和表達(dá)法；應(yīng)變能力練習(xí)則用來(lái)培養(yǎng)學(xué)生靈活翻譯的能力。除了記憶和筆記練習(xí)以及部分?jǐn)?shù)字練習(xí)外，所有練習(xí)都附有參考答案，便于學(xué)生課下練習(xí)參考使用。在參考答案中常給出多種譯法，有的參考答案后面還附有說(shuō)明。
目錄
吳冰主編的《現(xiàn)代漢譯英口譯教程(附光盤(pán)第2版)》是為高等院校英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生編寫(xiě)的口譯教材，也可供廣大英語(yǔ)口譯工作者、口譯自學(xué)者及參加各類(lèi)相關(guān)考試的學(xué)習(xí)者使用。
《現(xiàn)代漢譯英口譯教程(附光盤(pán)第2版)》第一版于2004年出版，曾獲
2004年北京市高等教育教學(xué)成果二等獎(jiǎng)，2005年被評(píng)為北京市高等教育精品教材。本書(shū)根據(jù)口譯的特點(diǎn)，針對(duì)中國(guó)學(xué)習(xí)者的問(wèn)題與困難而編寫(xiě)，目的在于提高學(xué)習(xí)者及時(shí)、獨(dú)立地進(jìn)行即席翻譯的能力。本次修訂在保持第一版教材兼顧國(guó)情教育、提高語(yǔ)言技能與口譯技巧特色的基礎(chǔ)上，不僅對(duì)課文、練習(xí)、口譯技巧講解進(jìn)行了全面的調(diào)整和更新，更附有MP3錄音光盤(pán)，精選每單元重點(diǎn)課文進(jìn)行錄音，語(yǔ)音地道、純正、英音、美音兼顧，更適合口譯教學(xué)需要，便于學(xué)習(xí)者選擇模仿。
