英漢委婉語(yǔ)對(duì)比與翻譯
- 所屬分類：
英語(yǔ)翻譯專..
- 作者：
劉瑞琴 等編著
- 出版社：
寧夏人民出版社
- ISBN：9787227045779
- 出版日期：2010-11-1
-
原價(jià)：
￥28.00元
現(xiàn)價(jià)：￥20.50元
-
本書(shū)信息由合作網(wǎng)站提供，請(qǐng)前往以下網(wǎng)站購(gòu)買： 京東商城
當(dāng)當(dāng)網(wǎng)
圖書(shū)簡(jiǎn)介
第一章 英漢委婉語(yǔ)概述
第一節(jié) 英漢委婉語(yǔ)的定義
一、英語(yǔ)委婉語(yǔ)(euphemism)的定義
二、漢語(yǔ)委婉語(yǔ)的定義
三、英漢委婉語(yǔ)的定義內(nèi)涵對(duì)比
第二節(jié) 英漢委婉語(yǔ)的構(gòu)成方法
一、英語(yǔ)委婉語(yǔ)的構(gòu)成方法
二、漢語(yǔ)委婉語(yǔ)的構(gòu)成方法
三、英漢委婉語(yǔ)構(gòu)成方法的共性與特性
第三節(jié) 英漢委婉語(yǔ)的語(yǔ)體變異
一、語(yǔ)域變異
二、時(shí)域變異
第四節(jié) 英漢委婉語(yǔ)的分類
第二章 英漢委婉語(yǔ)的歷史文化背景
第一節(jié) 英語(yǔ)委婉語(yǔ)的歷史文化背景
……
第三章 英漢委婉語(yǔ)的社會(huì)心理解讀
第四章 英漢委婉語(yǔ)的認(rèn)知闡釋
第五章 英漢委婉語(yǔ)的功能及美學(xué)研究
第六章 英漢傳統(tǒng)委婉語(yǔ)
第七章 英漢文體委婉語(yǔ)
第八章 英漢委婉語(yǔ)的翻譯技巧
參考文獻(xiàn)
目錄
